この映画のあそこが分からない ― 2009年以降編2ch風映画まとめ

この映画のあそこが分からない Part 49–50

英国王のスピーチ

The King's Speech

英国王のスピーチ ポスター
POSTER — TMDB
2010公開年
4組Q&A
4件出典
Part 49–50元スレッド

英国王のスピーチについて、実在のQ&Aに寄せられた疑問と回答を、スレッドの流れのままに再構成しました。全4組です。このうち2件は、出典に答えが無い中心的な疑問を、調査に基づいて補完したものです。各投稿の見出しに振った番号が、そのままレス番号です。

質問 49-188 映画が好きな名無しさん ID:ZZgm61gn
英国王のスピーチ 序盤、ヘッドホンで音楽を聴いている間はスラスラ話せてたよね。だったら演説も全部あのやり方で済ませればよかったのでは? なぜわざわざ治療に通う必要があったのか
回答 49-196 映画が好きな名無しさん ID:vM2g+XqF
>>188 ローグが目指したのは応急処置じゃなくて、吃音そのものの克服だよ。ヘッドホンの場面は「あなたの問題は治らないものではない」という証拠を王本人に見せるためのもので、それで終わりじゃない。人前に立ち続ける立場の王が、演説のたびにヘッドホンを付けるわけにもいかない。だから地道な訓練のほうへ進む
質問 49-342 映画が好きな名無しさん ID:q8c8+GQh
英国王のスピーチ 品の良い物語なのに、なぜあれほど罵倒語が多いの? あの言葉のせいでレーティングがRに上がったと聞いたけど、そこまでして入れる必然性があったの?
回答 49-350 映画が好きな名無しさん ID:8mU9EXx6
>>342 あれは治療法の一つとして描かれてる。怒っている時や罵っている時は言葉が詰まらない、というのは吃音の人によく知られた現象で、作中でもローグが「罵る時は詰まらないじゃないか」と本人に気づかせる場面がある。口に石を含むような当時の非効率な療法との対比にもなってる。物語の穏やかさと罵倒の落差がレーティングだけを押し上げた、というのは結果の話だね
質問 49-517 映画が好きな名無しさん ID:K+7XtvWn
英国王のスピーチ 根本的なことを聞きたいんだけど、ライオネル・ローグって実在の人物なの? この映画はどこまでが実話?
回答 49-525 映画が好きな名無しさん ID:q8c8+GQh
>>517 実在の言語療法士だよ。オーストラリア出身で、第一次大戦後にロンドンで診療所を開いて、1926年からヨーク公、後のジョージ6世の治療を始めた。付き合いは国王が亡くなるまで続いて、主要な演説や放送の準備にはずっと立ち会ってる。映画の制作直前に、孫のマーク・ローグが祖父の日記やノートを見つけて、その記述が脚本にも取り入れられた。大枠はそういう一次資料に支えられてるけど、個々の会話の細部は映画の作りと読んでおくのが無難
質問 50-664 映画が好きな名無しさん ID:OkpiSmjP
英国王のスピーチ ※ネタバレあり ラストの開戦演説、国王のそばでローグが指揮みたいに合図を送ってたけど、あれは実話なの? 演出的には盛ってるように見えた
回答 50-672 映画が好きな名無しさん ID:ZZgm61gn
>>664 演説の場にローグが付き添うこと自体は記録に残ってることだよ。戴冠式でも彼は王を励まして、その夜の放送の前に「どうか落ち着いて、陛下」と声を掛けたと伝わってるし、1939年の開戦放送でも同じ部屋で見守っていたとされる。ただ、映画のように一語ごとに手振りで合図を送った、という具体的な所作は演出と読むのが妥当。その部分は盛ってる、という見立てで合ってると思う

― このスレッドは全4組(8レス)です ―

EDITOR'S COLUMN

編集部のまとめ

英国王のスピーチの疑問は、英語圏のQ&Aでも出典に拾えたのは2件だけでした。罵倒語が多いのはなぜか、音楽を聴けば流暢に話せるのになぜその方法で演説を済ませなかったのか。その2件に、本作の前提そのものである「ローグは実在したのか、どこまで実話なのか」と、到達点である「最後の演説にローグは本当に付き添ったのか」という、出典に質問の無かった中心的な疑問2件を調査で補完して加え、全4組です。厚くはなりませんが、作品の骨格はこの4件で覆えます。本稿の回答は出典に記録された範囲の再構成と、補完分は調査記録に基づくもので、映画本体での検証は未了です。

― 編集部

出典と照合について
この記事のQ&A 4組は、出典4件(調査による補完 2件/その他 2件)に対応付けられ、原投稿との照合を記録しています。本文の投稿者名・ID・日時は再構成にあたって付けた架空のものです。映画本体での検証(film_verified)は未了であることを、ここに明記します。

← 全作品索引へ戻る